Betekenis van quid pro quo

Wat betekent quid pro quo?

De uitdrukking Quid pro quo is een begrip wat nog best wel vaak wordt gebruikt in de Nederlandse taal. Mensen weten alleen niet dat ze hem begrijpen, ze weten niet precies wat het betekent. Quid pro quo is een Latijnse uitdrukking en betekent letterlijk “het ene voor het andere”. Deze uitdrukking kan op als volgt vertaald worden: “voor wat, hoort wat”. Dit ken je waarschijnlijk weer wel. Het houdt gewoon in dat je niet iets voor niets doet. Als iemand jou om een gunst vraagt dan wil je hier wel iets voor terug, je hebt nu eenmaal niet de tijd om zomaar iedereen te helpen. Het is een uitdrukking die je veel ziet in de Latijnse teksten van vroeger, het staat dan ook nog wel eens in kerken of in heilige geschriften. Misschien heb je het wel eens gezien, nu weet je in ieder geval wat het is

Laat een reactie achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *